SMALL FILES, STRAIGHT TALK
COOKIE POLICY
Last updated: August 12, 2026
WHAT ARE COOKIES?
Cookies are small text files that a website places on your device when you visit. They help the site remember things about your visit — like your preferences and choices — so we can keep the experience fast, useful and honest.
HOW WE USE COOKIES
Strictly necessary cookies
These are essential for the site to work and to honour your choices. They include the cookie that records whether you have accepted or declined cookies, so we don't keep asking you. You cannot switch these off.
Preference cookies
These remember choices you make on the site, such as display settings and translator modes, so you don't have to set them again on every visit.
Analytics and performance cookies
These tell us, in aggregate and anonymised form, which pages are popular, how long people stay and what they search for in the translator. We use them to improve the site. They do not identify you personally.
Marketing cookies
We do not currently use advertising or marketing cookies. If that ever changes, we will update this policy and ask for your consent before enabling them.
THE COOKIES WE SET
| Cookie | Purpose | Duration |
|---|---|---|
| Consent cookie | Remembers your cookie choices so we don't show the consent banner on every visit. | Up to 12 months |
| Preference cookie | Remembers display and translator preferences you have selected. | Up to 12 months |
| Analytics cookies | Aggregated, anonymised usage statistics to help us improve the site. | Up to 24 months |
Some third-party services (such as analytics or embedded content) may also set their own cookies. Those cookies are governed by the third party's own cookie policies.
MANAGING COOKIES
Your cookie settings
You can change your cookie preferences at any time via the Cookie settings to get the Cookie settings panel — or just click the "Cookie settings" link in the footer of this page. You can accept, decline or adjust non-essential cookies there whenever you like.
Browser settings
You can also block or delete cookies through your browser settings. Most browsers let you view, clear or block cookies for individual sites. If you disable cookies entirely, parts of the site (including your saved preferences) may not work as intended.
CHANGES TO THIS POLICY
We may update this Cookie Policy from time to time. When we do, we will change the "Last updated" date at the top of this page.
CONTACT
Questions about cookies or your preferences? Email disrupt@nachotea.com. You can also read our Privacy Policy for the full picture on how we handle your data.